nqe3spk250

nqe3spk250, INSTRUKCJE

[ Pobierz całość w formacie PDF ]
NAC
SPRZÊT OGRODNICZY
N
A
C
Model
NQE-3SPK-250
NQE-3SPK-250B
Waga (bez g³owicy tn¹cej)
4,8 kg
5,0 kg
PojemnoϾ zbiornika paliwa
Maksymalna prêdkoœæ obrotowa
Kierunek obrotów g³owicy
PojemnoϾ skokowa silnika
Moc maksymalna
Maksymalna prêdkoœæ obrotowa silnika
Prêdkoœæ obrotowa biegu ja³owego
Poziom drgañ
Poziom ha³asu
Gwarantowany poziom mocy akustycznej (zg. Z dyrektyw¹ 2000/14)
Mieszanka paliwowa
0,5 L
9000 obr/min
w prawo
24,8 cm3
1 KM
9000 obr/min
3000 obr/min
< 15 m/s2
102 dB(A)
111 dB(A)
1:30 (10
0
ml / 3 L)
Drogi Kliencie.
W przypadku problemu, jeœli nie znajdziesz jego rozwi¹zania w Instrukcji Obs³ugi,
zanim podejmiesz kroki reklamacyjne, skontaktuj siê
z Centralnym Serwisem pod numerem telefonu
UWAGA! Urz¹dzenie przeznaczone do obs³ugi terenów przydomowych. U¿ywanie urz¹dzenia do
celów profesjonalnych, pó³profesjonalnych lub zarobkowych powoduje uniewa¿nienie gwarancji.
+48 46 832 26 31
Uwaga! Przed przyst¹pieniem do monta¿u lub obs³ugi
nale¿y zapoznaæ siê z niniejsz¹ Instrukcj¹ Obs³ugi.
lub emailem
serwis@nac.com.pl
Centrala
Al. Krakowska 39, 05-090 Raszyn
tel. +48 22 720 58 00, fax +48 22 720 58 01
www.nac.com.pl info@nac.com.pl
Serwis - Magazyny
Strobów 2E, 96-100 Skierniewice
tel. +48 46 832 26 31, fax +48 46 833 27 92
www.nac.com.pl serwis@nac.com.pl
pozwoli to zaoszczêdziæ wiele Twojego cennego czasu i niepotrzebnego stresu.
16
2008 wydanie I
1
Instrukcja Obs³ugi
Podkaszarka spalinowa NQE-3SPK-250/250B
Tekst oznaczony tym znakiem jest szczególnie
innych substancji czy leków mog¹cych mieæ
negatywny wp³yw na zdolnoœæ koncentracji lub
równowagi.
·
wa¿ny dla zachowania bezpieczeñstwa u¿ytkowania
teren z drobnych obiektów, które moga byc
maszyny. W przypadku nie zrozumienia instrukcji,
odrzucone przez wirujaca zylke lub zostac w nia
b¹dŸ jej czêœci, nale¿y skontaktowaæ siê ze
zaplatane, takich jak kamienie, kawalki szkla,
sprzedawc¹ wyrobu lub importerem w celu
drutu, gwozdzie.
·
wyjaœnienia w¹tpliwoœci.
Nie u¿ywaæ wykaszarki gdy jest siê zmêczonym.
·
Tabliczka znamionowa umieszczona jest w tylnej
Nie zbli¿aæ czêœci cia³a do pracuj¹cej ¿y³ki oraz do
czêœci obudowy maszyny.
gor¹cych czêœci silnika.
·
Nie przenosiæ wykaszarki z pracuj¹cym silnikiem,
Spis treœci
przed sk³adowaniem lub przewo¿eniem w
Dane techniczne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . str. 1
samochodzie upewniæ siê ¿e silnik nie jest gor¹cy.
·
Wprowadzenie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . str. 2
Stosowaæ siê do zasad pracy z materia³ami
Zasady bezpieczeñstwa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . str. 2
³atwopalnymi podczas wszelkich operacji
Piktogramy ostrzegawcze . . . . . . . . . . . . . . . . . str. 2
zwi¹zanych z paliwem, tj. przygotowanie
Prawid³owe wyposa¿enie operatora . . . . . . . . . str. 3
mieszanki, nape³nianie zbiornika.
·
Opis g³ównych podzespo³ów. . . . . . . . . . . . . . . str. 3
Nie uruchamiaæ silnika w pobli¿u miejsca
Opis urz¹dzenia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . str. 4
sk³adowania paliwa.
·
Monta¿ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . str. 4
Nie dopuszczaæ dzieci lub osób nie przeszkolonych
Koszenie przy pomocy g³owicy ¿y³kowej . . . . . str. 5
do obs³ugiwania wykaszarki b¹dŸ w pobli¿u
Wymiana szpuli z z¿y³k¹ . . . . . . . . . . . . . . . . . . str. 6
obszaru pracy.
·
Wymiana ¿y³ki. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . str. 6
Wy³¹czyæ silnik przed od³o¿eniem wykaszarki.
Mieszanka paliwowo - olejowa . . . . . . . . . . . . . str. 7
Nigdy nie nale¿y zostawiaæ wykaszarki z
Przygotowanie do u¿ytkowania. . . . . . . . . . . . . str. 8
pracuj¹cym silnikiem.
·
U¿ytkowanie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . str. 9
U¿ywaæ wykaszarki tylko w miejscach o bardzo
Obs³uga i przegl¹dy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . str. 9
dobrej wentylacji.
·
Zapobieganie problemom . . . . . . . . . . . . . . . . . str. 10
Przed przyst¹pieniem do pracy ka¿dorazowo
Transport . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . str. 10
nale¿y upewniæ siê ¿e wykaszarka jest w pe³ni
Przechowywanie d³ugookresowe . . . . . . . . . . . str. 10
sprawna, wszystkie elementy poprawnie
Trudnoœci z uruchomieniem . . . . . . . . . . . . . . . str. 10
zamontowane i nie ma luŸnych czêœci czy
Utylizacja`. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . str. 11
wycieków paliwa.
·
Ryzyko resztkowe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . str. 11
U¿ywaæ wy³¹cznie oryginalnych akcesorii i czêœci
Rozwi¹zywnaie problemów . . . . . . . . . . . . . . . str. 12
zamiennych. Wszystkie naprawy i regulacje
powinny byæ dokonywane wy³¹cznie przez
autoryzowane punkty serwisowe
.
Wprowadzenie
Podkaszarka spalinowa serii NQE-3SPK-250 jest
n o w o c z e s n y m u r z ¹ d z e n i e m s ³ u ¿ ¹ c y m d o
uzupe³niaj¹cego koszenia trawników w miejscach
niedostêpnych dla kosiarki (wokó³ drzew, przy
krawê¿nikach i innych sta³ych elementach architektury
ogrodowej) Mo¿e byæ równie¿ wykorzystywana do
wykaszania docelowego rowów, a tak¿e takich
trawników na których zastosowanie kosiarki jest nie
mo¿liwe, np.: z powodu zbyt du¿ego pochylenia
powierzchni trawnika, jego pofa³dowania czy innych
przyczyn.
Piktogramy
Czytaj instrukcjê.
Stosowaæ nauszniki i okulary
ochronne oraz
inne œrodki ochrony osobistej.
Zachowaæ minimaln¹
odleg³oœæ osób
postronnych - 15m
Zasady Bezpieczeñstwa
·
Wykaszarka jest przeznaczona do ciêcia trawy, i
tylko do tego celu powinna byæ u¿ywana.
·
Zawsze nale¿y u¿ywaæ okularów, nauszników i
rêkawic ochronnych.
·
Odpowiednia odzie¿ ochronna, d³ugie spodnie i
pe³ne buty, s¹ stanowczo zalecane podczas pracy.
·
Nale¿y unikaæ noszenia luŸnej odzie¿y, bi¿uterii i
niezwi¹zanych w³osów.
·
Nie nale¿y u¿ywaæ wykaszarki po wypiciu
alkoholu, lub bêd¹c pod wp³ywem jakichkolwiek
Uwaga! Niebezpieczeñstwo.
Uwa¿aæ na odrzucane przedmioty!
Z uwagi na wysokie obroty, narzêdzie
tn¹ce jest niewidoczne. Zachowaæ
ostro¿noœæ.
Nie stosowaæ tarczy tn¹cej.
2
15
Przed przystapieniem do pracy, starannie oczyscic
 P r a w i d ³ o w e w y p o s a ¿ e n i e o p e r a t o r a Opis g³ównych podzespo³ów podkaszarki
wykaszarki
1. Zbiornik paliwa.
2. Uchwyt rozrusznika.
3. Uchwyt z wy³¹cznikiem „STOP”.
4. Manetka gazu.
5. Rêkojeœæ.
6. Tuba os³ona wa³ka napêdowego g³owicy.
7. Os³ona g³owicy.
8. G³owica ¿y³kowa.
Uwaga! Nie wolno u¿ywaæ innych g³owic, ni¿
zalecane przez producenta. Ruchome czêœci
kosy podczas pracy mog¹ powodowaæ
powa¿ne obra¿enia osób i niszczenie mienia
przy zetkniêciu siê z owymi. Ca³kowit¹
odpowiedzialnoœæ za niew³aœciwe u¿ycie kosy
A - kask ochronny
spalinowej ponosi operator.
B - nauszniki ochronne
C - tarcza ochronna
Uwaga! Wszystkie elementy wyposa¿enia
D - rêkawice ochronne, antywibracyjne
wykaszarki musz¹ byæ w dobrym stanie i byæ
E - os³ona g³owicy tn¹cej
na trwale zwi¹zane z wykaszark¹. Wszelkie
F - buty z zakrytym wierzchem
uszkodzenia os³on, braki w wyposa¿eniu,
G - spodnie
eliminuj¹ urz¹dzenie z dalszej pracy.
H - os³ona uda
I - urz¹dzenia sterownicze wykaszarki
J - os³ona t³umika
Uwaga! U¿ytkownik kosy powinien we
w³asnym zakresie zaopatrzyæ siê w niezbêdne
elementy wyposa¿enia s³u¿¹cego ochronie
osobistej.
14
3
OPIS URZ¥DZENIA
nale¿y naciskaæ manetki gazu.
Przed rozpoczêciem u¿ytkowania nale¿y
9. PRZYCISK POMPKI PALIWOWEJ.
dok³adnie zapoznaæ siê z nimi i zachowaæ,
Naciœniêcie przycisku pompki paliwowej
¿eby nauczyæ siê w³aœciwych bezpiecznych
(7 do 10 razy przed uruchomieniem),
technik u¿ytkowania.
usunie powietrze i nieœwie¿e paliwo z
systemu paliwowego i wpompuje œwie¿e
paliwo do gaŸnika.
1. ¯Y£KOWA G£OWICA TN¥CA jest to
g³owica zawieraj¹ca szpulê z ¿y³k¹, której
10. KOREK WLEWU PALIWA.
wyd³u¿enie (odwiniêcie siê) ze szpuli
11. ZBIORNIK PALIWA zawiera paliwo i
mo¿emy spowodowaæ uderzaj¹c wiruj¹c¹
filtr paliwa.
g³owic¹ w grunt (unikaæ twardych
12. POKRYWA FILTRA POWIETRZA
powierzchni tj. beton).
zawiera wymienny element filtruj¹cy.
2. NÓ¯ REGULUJ¥CY obcina ¿y³kê
13. SSANIE. Manetka ssania znajduje siê na
nylonow¹ do prawid³owej d³ugoœci 7",
górnej czêœci pokrywy filtra.
kiedy ¿y³ka wyd³u¿y siê przy uderzeniu o
14. UCHWYT ROZRUSZNIKA. Nale¿y
grunt pod czas u¿ytkowania. Jeœli
szarpn¹æ linkê rozrusznika za uchwyt,
podkaszarka bêdzie u¿ytkowana bez no¿a
¿eby silnik siê uruchomi³, potem powoli
reguluj¹cego, ¿y³ka wyd³u¿y siê za bardzo
pozwoliæ lince zwin¹æ siê. Nie nale¿y
(wiêcej ni¿ 7”) i spowoduje przegrzanie
p u s z c z a æ l i n k i , p o n i e w a ¿ m o ¿ n a
siê lub uszkodzenie silnika.
3. OS£ONA jest zamontowana tu¿ nad
g³owic¹. Os³ona chroni operatora przed
MONTA¯
wyrzucanymi resztkami trawy i innymi
MONTA¯ UCHWYTU
przedmiotami podczas koszenia. Nie UWAGA: Uchwyt Delta znajduje siê na
wolno u¿ytkowaæ podkaszarki bez dr¹¿ku ale jest przekrêcony z uwagi na
zamontowanej os³ony. ³atwoœæ zapakowania.
4. UCHWYT musi byæ wyregulowany i Poluzuj ga³kê reguluj¹c¹ i obróæ uchwyt na
dostosowany do operatora, tak by praca dr¹¿ku, umieszczaj¹c go 16 do 20 mm od
p o d k a s z a r k ¹ n i e p o w o d o w a ³ a manetki gazu (Rys. 1)
dodatkowego wysi³ku.
5. MECHANIZM NAPÊDOWY zawiera
specjalnie skonstruowany elastyczny
wa³ek napêdowy.
6. WY£¥CZNIK ZAP£ONU mieœci siê w
górnej czêœci obudowy manetki gazu.
Przesuniêcia wy³¹cznika DO PRZODU
powoduje uruchomienie, DO TY£U
zatrzymanie.
7. D � W I G N I A B E Z P I E C Z E Ñ S T WA .
Przeciwleg³a do manetki gazu, przed
p r z y s p i e s z a n i e m n a l e ¿ y n a c i s n ¹ æ
dŸwigniê bezpieczeñstwa.
8. M A N E T K A G A Z U . S p r ê ¿ y n a p o Dokrêæ ga³kê reguluj¹c¹.
uwolnieniu manetki wraca do pracy na
biegu ja³owym. Przy przyspieszaniu
OS£ONA
nale¿y naciskaæ manetkê stopniowo, ¿eby Os³onê montuje siê na dr¹¿ku za pomoc¹
u z y s k a æ j a k n a j l e p s z ¹ t e c h n i k ê pasowania suwliwowego.
·
uszkodziæ rozrusznik.
Rys.1
u¿ytkowania. Podczas uruchamiania nie
Umieœæ os³onê (B) na wsporniku
4
13
ROZWI¥ZYWANIE PROBLEMÓW
dr¹¿ka(C).
K O S Z E N I E P R Z Y P O M O C Y
·
Umieœæ podk³adki (D) na œrubie. Rys. 1
objaw
prawdopodobna przyczyna
naprawa
G£OWICY ¯Y£KOWEJ
w zbiorniku nie ma paliwa
zatankuj zbiornik
zak³ócenia w systemnie paliwowym
·
Umieœæ œrubê (E) w otworze i nakrêtkê (F).
zabrudzony filtr paliwa
wy czyϾ filtr paliwa
œwieca zap³onowa w normie
brudne paliwo
wy mieñ paliwo
Przy prawie wszystkich koszeniach nale¿y
przechylaæ g³owicê ¿y³kow¹ tak, ¿eby kontakt
¿y³ki z traw¹ nastêpowa³ tylko t¹ czêœci¹
okrêgu tworzonego przez koniec wiruj¹cej
¿y³ki, w której koniec ¿y³ki porusza siê od
opertora (Patrz Rys.). Wtedy resztki trawy
bêd¹ wyrzucane od operatora.
w paliwie jest woda
wy mieñ paliwo
system paliwowy w normie
paliwo
zalana œwieca
wy krêæ œwiecê zap³onow¹ i wysusz j¹
sprê¿enie
ciœnieniowe
cylindra
normalne
stosunek mieszanki jest nieprawid³owy
sporz¹dŸ now¹ mieszankê
nagar na œwiecê zap³onowej
wy czyœæ œwiecê zap³onow¹
przewód œwiecy zap³onowej
w normie
uszkodzona izolacja œwiecy zap³onowej
wy mieñ œwiecê zap³onow¹
œwieca zap³onowa
zbyt du¿a lub zbyt ma³a przerwa miêdzy
elektrodami œwiecy zap³onowej
ustaw przerwê 0.6-0.7 mm
system paliwowy w normie
zak³ócenia pracy œwiecy zap³opnowej
przewód œwiecy zap³onowej jest
uszkodzony lub poluzowany
wy mieñ lub pod³¹cz prawid³owo
poluzowane kontakty
pod³¹cz prawid³owo
zu¿yty pierœcieñ t³oku
wy mieñ na nowy
uszkodzony pierœcieñ t³oku
wy mieñ
Rys.2
zbyt ma³e ciœnienie
nagar na pierœcieniu t³okowy m
usuñ
system
paliwowy w
normie
system zap³onowy w
normie
poluzowana œwieca zap³onowa
dokrêæ
przeciek miêdzy cylindrem a wa³kiem
usuñ
brak kontaktu miêdzy przewodem
œwiecy zap³onowej a œwiec¹
pod³¹cz przewód œwiecy zap³onowej
ciœnienie normalne
uszkodzony wy³¹cznik zap³onu lub
zwarcie
napraw lub wy mieñ
S£ABA PRACA SILNIKA
objaw
praw dopodobna przyczyna
napraw a
p³omieñ przy przyspieszeniu
zanieczyszczony filtr paliw a,
w yczyϾ filtr paliw a, w yczyϾ przew ody paliw ow e,
nag³y brak paliw a
w yreguluj gaŸnik
ma³o dymu,
usuñ zanieczyszczenia
Rys.3
gaŸnik pracuje niepraw id³ow o
zanieczyszczony t³umik
ma³e sprê¿enie ciœnieniow e
zu¿yty t³ok, pierœcieñ t³oku i cylinder
w ymieñ t³ok, pierœcieñ t³oku
MONTA¯ DOLNEJ CZÊŒCI DR¥¯KA
(dotyczy tylko modelu 250B)
Umieœæ aluminiow¹ rurkê wewn¹trz z³¹czki,
Dopasuj wypuk³oœæ na rurce do otworu na
z³¹czce. Wtedy dokrêæ mocno œrubê w
kierunku zgodnym z kierunkiem wskazówek
zegara.
przec iek miêdzy cylindrem a w a³kiem
napraw
silnik przec ieka
zu¿yta uszczelka
w ymieñ uszczelkê
ci¹æ t¹ stron¹
wiruj¹ca ¿y³ka podczas koszenia
silnik przegrzany
unikaj zbyt d³ugiego u¿ytkow ania, w ysokiej prêdkoœci
nagar w komorze spalania
w yczyϾ w szystkie zanieczyszczenia i nagar
NIERÓWNA PRACA SILNIKA
Rys.5
objaw
prawdopodobna przyczyna
naprawa
OSTRZE¯ENIE
Pochylenie g³owicy w z³¹ stronê spowoduje
wyrzucanie resztek trawy na operatora. Jeœli
g³owicê ¿y³kow¹ trzymaæ równolegle do
gruntu, ¿eby koszenie odbywa³o siê po ca³ej
linii krêgu, resztki trawy bêd¹ wyrzucane w
kierunku operatora, opór spowolni prace
silnika i zu¿yje siê du¿o ¿y³ki.
wystêpuje metalowy stukot
zu¿yty t³ok, pierœcieñ t³oku, cylinder,
wymieñ t³ok, pierœcieñ t³oku
sworzeñ t³okowy, t³ok, ³o¿ysko wa³ka
wymieñ sworzeñ t³okowy, t³ok, ³o¿ysko
wystêpuje metalowy stukot
przegrzany silnik
unikaj zbyt d³ugiego u¿ytkowania, wysokiej prêdkoœci obrotów i wielkiego obci¹¿enia
wypuk³oœæ otwór
nagar w komorze spalania
wyczyϾ wszystkie zanieczyszczenia i nagar
niew³aœciwy rodzaj benzyny
zastosuj w³aœciwy rodzaj benzyny
silnik “przerywa”
w paliwie znajduje siê woda
zatankuj ponownie
niew³aœciwa przerwa œwiecy zap³onowej
ustaw przerwê 0.6-0.7 mm
niew³aœciwa przerwa cewki zap³onowej
ustaw przerwê 0.3-0.4 mm
dr¹¿ek
aluminiowy
SILNIK ZATRZYMUJE SIÊ NAGLE
p rawdop odobna p rzy czy na
nap rawa
skoñczy ³o siê p aliwo
zatankuj p aliwo
G³owica ¿y³kowa obraca siê w kierunku
zgodnym z kierunkiem ruchu wskazówek
zegara. Nó¿ obcinaj¹cy ¿y³kê jest po prawej
stronie os³ony.
nagar na œwiecy zap ³onowej
wy czy œæ nagar na œwiecy
od³¹czony p rzewód œwiecy zap ³onowej
p od³¹cz p rzewód
Rys.4
œruba
mocuj¹ca
OSTRZE¯ENIE
Nale¿y u¿ywaæ tylko oryginaln¹ ¿y³kê
nylonow¹ o œrednicy 2 mm. Nie wolno u¿ywaæ
drutu lub innej ¿y³ki zamiast ¿y³ki nylonowej
do koszenia trawy. Stosuj wy³¹cznie ¿y³kê
nylonow¹ do g³owicy podkaszarki.
12
5
[ Pobierz całość w formacie PDF ]

zanotowane.pl

doc.pisz.pl

pdf.pisz.pl

anio102.xlx.pl